說苑

《說苑》是西漢劉向根據(jù)皇家藏書和民間圖書加以選擇、整理而成的一部雜著類編。劉向“以著述當諫書”，希望據(jù)以實現(xiàn)國泰民安的政治理想。從體例上看，類似后世的《太平御覽》等類書；劉向的思想是儒家，但《說苑》以儒家為體，以老莊墨名法諸家為用，更像是雜家著作；表現(xiàn)形式頗具故事性，多為對話體，很多篇章甚至可以視為古代短篇小說。三全本《說苑》是譯注者在其《說苑全譯》的基礎(chǔ)上重新修訂而成的，共20卷723則，皆按卷次獨立編排每則序號，并輯錄佚文72則。按照叢書體例，吸收了新近的研究成果，每卷原文之前加題解，對本卷內(nèi)容進行總括式介紹；增加了大量注釋，改正了以前的錯誤；調(diào)整潤色了譯文，直譯為主意譯為輔，語言清晰暢達。

劉向（前77—前6），是西漢后期的博學(xué)大家，原名更生，字子政。歷仕漢宣、元、成三朝，好直言極諫，多次獲罪，仕途不得志，但從不退縮。劉向?qū)W問淵博，曾奉詔整理五經(jīng)秘書、諸子詩賦近二十年。其著作今存《新序》《說苑》《列女傳》等幾種。劉向在版本學(xué)、校讎學(xué)、目錄學(xué)、辨?zhèn)螌W(xué)，乃至圖書編纂等幾個方面的開拓之功與創(chuàng)新貢獻，都極為卓著，是中國古文獻學(xué)學(xué)科的奠基者。