支撐 : 做副手的智慧
"傳奇CEO杰克·韋爾奇傾情作序
每個人都有一個老板,任何一個渴望在公司階上提升的人都知道跟上司的關(guān)系至關(guān)重要。
如何與你的老板,即使是最苛刻的老板,形成能夠發(fā)揮你們各自長處的高效率工作關(guān)系。"
羅塞娜·博得斯基已經(jīng)跟傳奇人物通用前首席執(zhí)行官杰克?韋爾奇共事了15年。通過講述她與20世紀(jì)一個最聰明、最嚴(yán)厲、最活躍的商業(yè)領(lǐng)導(dǎo)人共事生涯中豐富多彩的軼事,揭示了多年來總結(jié)的職業(yè)成功的奧秘。15年中,羅塞娜?博得斯基一直為杰克?韋爾奇的“秘密武器”。每個人都有一個老板。任何一個渴望在公司階上提升的人都知道跟上司的關(guān)系至關(guān)重要。本書直截了當(dāng)、引人入勝、毫不保留地講述了如何讓你與老板的關(guān)系朝對你有利的方向發(fā)展,無論你在公司的階層中處于哪個位置。
羅塞娜·博得斯基在通用電氣工作了25年,其中13年擔(dān)任通用首席執(zhí)行官和董事會主席杰克?韋爾奇的行政助理,在做杰克?韋爾奇的高級助理之前的12年中,她擔(dān)任過通用電氣各個領(lǐng)域的行政職務(wù)——國際人力資源、行政管理和組織規(guī)劃等。當(dāng)韋爾奇于2001年9月退休并創(chuàng)建了私人咨詢公司,博得斯基跟隨他成為其首席助理和員工主管。
譯者簡介:
郭武文,中國政法大學(xué)商學(xué)院副教授,管理學(xué)博士,同時(shí)擔(dān)任中國專家翻譯網(wǎng)(http://www.chinatranslation.net)譯審。從事經(jīng)濟(jì)管理科研與教學(xué)工作十多年,從事專業(yè)財(cái)經(jīng)翻譯工作20多年,在英譯中翻譯領(lǐng)域獨(dú)樹一幟。發(fā)表學(xué)術(shù)論文多篇,出版學(xué)術(shù)著作3部。翻譯出版《戰(zhàn)略管理旅程》《領(lǐng)導(dǎo)者與領(lǐng)導(dǎo)過程》《創(chuàng)新與總經(jīng)理》《創(chuàng)業(yè)管理》《商業(yè)信用與消費(fèi)者信用》等財(cái)經(jīng)類經(jīng)典名著。
