蒙古史學(xué)史
沙·比拉編著的《蒙古史學(xué)史(十三世紀(jì)-十七世紀(jì))》從史學(xué)史角度出發(fā),對(duì)十三世紀(jì)至十四世紀(jì)末蒙古封建主義制度確立時(shí)期蒙古人歷史知識(shí)的發(fā)展過程、十五世紀(jì)初至十七世紀(jì)末蒙古封建主義制度發(fā)展時(shí)期和封建割據(jù)時(shí)代蒙古人史學(xué)傳統(tǒng)的傳承過程進(jìn)行了系統(tǒng)研究;同時(shí)對(duì)《蒙古秘史》、《白史》、《世界征服者史》、《史集》、《大黃史》、《蒙古源流》、《阿薩拉克齊史》等等著名蒙古史籍的基本內(nèi)容、成書年代、版本情況進(jìn)行了探討,對(duì)史實(shí)材料進(jìn)行了考訂,對(duì)史學(xué)家的生平創(chuàng)作和作品的思想傾向進(jìn)行了評(píng)價(jià)。由于作者廣泛引用了蒙古文、漢文、俄文特別是藏文中有關(guān)蒙古史的資料,該書不但具有較高的史學(xué)史價(jià)值,而且具有較高的史料學(xué)價(jià)值。
沙·比拉,蒙古歷史學(xué)家沙·比拉院士早年留學(xué)蘇聯(lián),并于1961年和1972年分別獲得歷史學(xué)副博士學(xué)位和博士學(xué)位,精通蒙古語、俄語、英語和藏語。1975年當(dāng)選為蒙古科學(xué)院通訊院士,后當(dāng)選為院士,曾擔(dān)任蒙古科學(xué)院副院長(zhǎng),長(zhǎng)期任該院東方學(xué)研究所所長(zhǎng)。沙·比拉院士從1987年起擔(dān) 任國際蒙古學(xué)會(huì)秘書長(zhǎng),肩負(fù)國際蒙古學(xué)會(huì)日常領(lǐng)導(dǎo)和協(xié)調(diào)工作重任,與各國蒙古學(xué)家廣泛交往,在圍際蒙古學(xué)界享有盛譽(yù)。沙·比拉院士著作甚多,除了《蒙古史學(xué)史——十三世紀(jì)~十七世紀(jì)(修訂譯本)》,還有《藏文蒙古歷史著作》、《論沙·達(dá)木丁的(金冊(cè))》等。
陳弘法(1941—),呼和浩特人,1964年畢業(yè)于內(nèi)蒙古師范學(xué)院外語系俄語專業(yè),中學(xué)特級(jí)教師,國務(wù)院政府特殊津貼專家,兼任中國教育學(xué)會(huì)外語教學(xué)專業(yè)委員會(huì)副理事長(zhǎng)、內(nèi)蒙古翻譯協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)等職,并從事蒙古歷史學(xué)、民族學(xué)、考古學(xué)著作以及以蒙古歷史為題材的...
沙·比拉,蒙古歷史學(xué)家沙·比拉院士早年留學(xué)蘇聯(lián),并于1961年和1972年分別獲得歷史學(xué)副博士學(xué)位和博士學(xué)位,精通蒙古語、俄語、英語和藏語。1975年當(dāng)選為蒙古科學(xué)院通訊院士,后當(dāng)選為院士,曾擔(dān)任蒙古科學(xué)院副院長(zhǎng),長(zhǎng)期任該院東方學(xué)研究所所長(zhǎng)。沙·比拉院士從1987年起擔(dān) 任國際蒙古學(xué)會(huì)秘書長(zhǎng),肩負(fù)國際蒙古學(xué)會(huì)日常領(lǐng)導(dǎo)和協(xié)調(diào)工作重任,與各國蒙古學(xué)家廣泛交往,在圍際蒙古學(xué)界享有盛譽(yù)。沙·比拉院士著作甚多,除了《蒙古史學(xué)史——十三世紀(jì)~十七世紀(jì)(修訂譯本)》,還有《藏文蒙古歷史著作》、《論沙·達(dá)木丁的(金冊(cè))》等。
陳弘法(1941—),呼和浩特人,1964年畢業(yè)于內(nèi)蒙古師范學(xué)院外語系俄語專業(yè),中學(xué)特級(jí)教師,國務(wù)院政府特殊津貼專家,兼任中國教育學(xué)會(huì)外語教學(xué)專業(yè)委員會(huì)副理事長(zhǎng)、內(nèi)蒙古翻譯協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)等職,并從事蒙古歷史學(xué)、民族學(xué)、考古學(xué)著作以及以蒙古歷史為題材的文藝作品的俄譯漢工作。已經(jīng)出版的譯著有蒙古歷史學(xué)專著《蒙古史學(xué)史——十三世紀(jì)~十七世紀(jì)(修訂譯本)》、《西方的蒙古史研究》、《西方的蒙古學(xué)研究》、《成吉思汗:一位統(tǒng)帥及其遺產(chǎn)》,蒙古民族學(xué)專著《蒙古民族形成史》,蒙古歷史學(xué)譯文集《蒙古西征研究》,蒙古和俄羅斯考古學(xué)譯文集《亞歐草原巖畫藝術(shù)論集》,以蒙古歷史為題材的蘇聯(lián)長(zhǎng)篇小說《蒙古人的入侵》三部曲《成吉思汗》、《拔都汗》、《走向“最后的海洋”》等。
