基本無(wú)害

墨黑遙遠(yuǎn)的太空深處，一顆名叫地球的行星以無(wú)窮多樣的概率存在于這個(gè)波蕩起伏的奇異復(fù)區(qū)的焦點(diǎn)位置。

太陽(yáng)系的最邊緣，憂心忡忡的格雷布隆首領(lǐng)盤(pán)坐在綠色人造革沙發(fā)上，焦躁地望著成行成列的電視和電腦屏幕。

他非常痛苦。他們的任務(wù)是監(jiān)視地球，但只能秘密監(jiān)視。

……

亞瑟說(shuō)，“地球到底還在不在呢？我花了那么久尋找地球，找到的星球都有點(diǎn)像但又不完全像。最糟的一個(gè)叫這他媽星，當(dāng)?shù)氐膲钠庑?dòng)物還咬了我一口。當(dāng)然了，有一半時(shí)候，地球根本不存在，因?yàn)橐呀?jīng)被該死的沃貢人炸碎了。我說(shuō)的你能聽(tīng)懂嗎？”

福特沒(méi)有回答。他在聽(tīng)別的什么東西。他把《指南》遞給亞瑟，讓亞瑟看屏幕。屏幕上的條目寫(xiě)著：“地球，基本無(wú)害?！?/p>

道格拉斯·亞當(dāng)斯（Douglas Adams,1952—2001），英國(guó)著名的科幻小說(shuō)作家，也是幽默諷刺文學(xué)的代表人物、第一個(gè)成功結(jié)合喜劇和科幻的作家，同時(shí)他也是一位廣播劇作家和音樂(lè)家。他以《銀河系搭車(chē)客指南》系列出名，這部作品以廣播劇起家，后來(lái)發(fā)展成包括五本書(shū)的“三部曲”，拍成電視連續(xù)劇。這個(gè)系列被西方科幻讀者奉為“科幻圣經(jīng)”之一。由于《銀河系搭車(chē)客指南》系列小說(shuō)的突出成就，國(guó)際小行星管理委員會(huì)甚至還將一顆小行星命名為亞瑟·鄧特——該系列的主人公。

2001年，亞當(dāng)斯因心臟病猝發(fā)離世——此前正在與好萊塢制片商合作，共同將《銀河系搭車(chē)客指南》搬上銀幕。2005年4月29日，由迪斯尼公司拍攝的《銀河系搭車(chē)客指南》正式公映。首映周便獲得二千一百七十多萬(wàn)美元，成為當(dāng)周北美票房冠軍。