中國離別詩形成論考

本書所概括的是從魏晉南北朝到唐代中期約六百年間的離別詩的歷史。離別的主題,從歷史上的萌芽,到后來成為形式多樣的重要主題作品,再到最后離別詩形式的僵化,以及內(nèi)容上的千篇一律,從而退出了中國古典詩歌中的主要舞臺。這些事實描繪出了離別的主題在文學(xué)史上萌芽、形成、確立、衰退的巨大消長的弧線。亦即在文學(xué)中,主題是固有模式的同時,也是歷史的產(chǎn)物;離別主題自身所形成歷史的軌跡,便是這方面的證明。

松原朗，早稻田大學(xué)文學(xué)博士，現(xiàn)為日本專修大學(xué)文學(xué)部教授、日本中同學(xué)會理事、日本杜甫詩學(xué)會副會長。主要著作有：《中困離別詩的成立》《唐詩之旅——長汀篇》《文學(xué)修養(yǎng)之中田古典文學(xué)史》《漢詩大辭典》《唐詩解釋詞典校注》《唐詩解釋詞典校注·續(xù)》，譯作有《唐代關(guān)中·山東·汀南三地“文學(xué)士族”研究》《杜甫全詩譯注》等。

張渭濤，陜西省渭南市人。日本共愛學(xué)園前橋國際大學(xué)國際社會學(xué)系副教授，日本專修入學(xué)兼職講師。代表譯作有《近年以來日本的杜甫研究——兼及》等。