發(fā)明歷史
內(nèi)容簡介
公元前58~前50年,愷撒對高盧發(fā)動了殘酷的戰(zhàn)爭,此戰(zhàn)主要目的是建功揚(yáng)威,可他的做法遭到元老院強(qiáng)烈反對。壓力之下,擅長籠絡(luò)人心的愷撒寫下了《高盧戰(zhàn)記》。這件流傳兩千年、讓歐洲高中生又愛又怕的文學(xué)瑰寶,彼時(shí)還主要是一份面向羅馬公眾的精心辯白。愷撒為何能操縱讀者?書中哪些地方避實(shí)就虛、粉飾現(xiàn)實(shí),哪些地方又微言大義、暗作褒貶?古典文學(xué)教授紹爾比照史實(shí),深入剖析愷撒在體裁選擇、視角轉(zhuǎn)換、修辭技巧上,如何巧妙而隱秘地合法化其行為、美化其形象、升華其軍功,從而贏得古今讀者的支持。
編輯推薦
★“人不可盡信愷撒所寫的東西?!薄栋⑺固├怂箽v險(xiǎn)記》
★ 軍事與文學(xué)雙料天才的“包裝”之道
本書是以傳世名作《高盧戰(zhàn)記》為對象的一份相當(dāng)精彩的文本研究,深入剖析愷撒的七(八)卷本征戰(zhàn)隨記如何“發(fā)明”歷史、籠絡(luò)人心。“既是紀(jì)實(shí)報(bào)道,同時(shí)又是文學(xué)活動和政治行為?!?..
內(nèi)容簡介
公元前58~前50年,愷撒對高盧發(fā)動了殘酷的戰(zhàn)爭,此戰(zhàn)主要目的是建功揚(yáng)威,可他的做法遭到元老院強(qiáng)烈反對。壓力之下,擅長籠絡(luò)人心的愷撒寫下了《高盧戰(zhàn)記》。這件流傳兩千年、讓歐洲高中生又愛又怕的文學(xué)瑰寶,彼時(shí)還主要是一份面向羅馬公眾的精心辯白。愷撒為何能操縱讀者?書中哪些地方避實(shí)就虛、粉飾現(xiàn)實(shí),哪些地方又微言大義、暗作褒貶?古典文學(xué)教授紹爾比照史實(shí),深入剖析愷撒在體裁選擇、視角轉(zhuǎn)換、修辭技巧上,如何巧妙而隱秘地合法化其行為、美化其形象、升華其軍功,從而贏得古今讀者的支持。
編輯推薦
★“人不可盡信愷撒所寫的東西。”——《阿斯泰利克斯歷險(xiǎn)記》
★ 軍事與文學(xué)雙料天才的“包裝”之道
本書是以傳世名作《高盧戰(zhàn)記》為對象的一份相當(dāng)精彩的文本研究,深入剖析愷撒的七(八)卷本征戰(zhàn)隨記如何“發(fā)明”歷史、籠絡(luò)人心?!凹仁羌o(jì)實(shí)報(bào)道,同時(shí)又是文學(xué)活動和政治行為?!弊鳛橐徊抗诺湮膶W(xué)作品,《高盧戰(zhàn)記》的藝術(shù)性讓人著迷;作為一部史書,《高盧戰(zhàn)記》更是對以希羅多德、修昔底德、李維、塔西佗乃至同時(shí)代人西塞羅等為代表的歷史書寫的一次發(fā)揚(yáng)和革新。
馬庫斯·紹爾的這部研究著作分為三大部分——
第一部“歷史條件”,主要介紹在愷撒之前以及在愷撒執(zhí)政時(shí)期,羅馬總體的政治環(huán)境及潛在的變革動機(jī),例如貴人派和平民派、元老院和平民大會的矛盾,土地與稅收政策,農(nóng)民的貧困和軍人的安置問題,三頭統(tǒng)治的權(quán)宜計(jì)策和對任何獨(dú)裁傾向的警惕,等等;也介紹了羅馬貴族社會的傳統(tǒng)價(jià)值觀及愷撒本人異于常人的冒險(xiǎn)性格。作者分析這些客觀環(huán)境和主觀因素如何共同作用,促使愷撒為了自身政治利益作出征戰(zhàn)高盧的決定。
第二部“來自北方的消息——愷撒的戰(zhàn)記”是全書的核心部分,清晰地區(qū)別“統(tǒng)帥愷撒”和“作家愷撒”兩個(gè)角色。通過分析《高盧戰(zhàn)記》的“隨記”(commentarii)體裁,揭示愷撒借紀(jì)實(shí)形式,暗藏個(gè)人褒貶的做法;并觀察空間/人物/情節(jié)設(shè)計(jì)、話語引用方式,以及在敘事里插入的風(fēng)俗志等元素,感受文本是如何成為宣傳工具的。
第三部分為結(jié)語和《高盧戰(zhàn)記》每一卷的內(nèi)容總述、批注等富有閱讀和參考價(jià)值的附文。
全書的文本批評沿用了經(jīng)典的敘事研究方法,即以視角、速度、主題、人物、情節(jié)等元素為分析對象,沒有標(biāo)新立異,但是邏輯清晰、結(jié)構(gòu)完整、文風(fēng)靈動,非常適合對愷撒其人及羅馬向元首制過渡時(shí)期感興趣的廣大讀者閱讀。在富有層次感的論述中,讀者可清晰地觀察到愷撒的政治意圖和高超的文學(xué)手法,也非常直觀地看到共和國晚期的社會風(fēng)俗、價(jià)值觀,理解為何《高盧戰(zhàn)記》一經(jīng)成書便成為史書中的經(jīng)典,為何愷撒順理成章地成為與亞歷山大大帝、拿破侖比肩的歐洲最偉大的統(tǒng)帥。
馬庫斯·紹爾(Markus Schauer)是班貝格大學(xué)(Otto-Friedrich-Universit?t Bamberg)古典文學(xué)教授,主攻拉丁語言文學(xué)。研究重點(diǎn)為古希臘羅馬悲劇,共和國晚期的散文、奧古斯都時(shí)期的詩歌、拉丁文語法、成長小說、古典語言修辭學(xué)、新拉丁語、自然科學(xué)史等。
