為什么精英都是清單控
為何有些人事情不多,卻手忙腳亂? 而有人身兼數(shù)職,仍從容不迫,還可放空休息? 原來,精英都習慣用——“清單式思考”。
麥當娜、瑪莎?斯圖爾特、約翰?列儂、富蘭克林、里根、達?芬奇、愛迪生和奧普拉,這些不同時代、不同領(lǐng)域的成功人士有何共同點?答案是:他們都是“清單控”。他們習慣把該做、想做的事,變成可快速瀏覽、方便執(zhí)行的“清單”。
我們只要將目標寫下來,便成為一種應(yīng)負的責任,幫助我們完成想做的事?!扒鍐慰亍敝员葎e人順遂,是因為光是“列清單”這個動作,就能發(fā)揮強大效應(yīng):
◎立刻減輕焦慮、快速建立成就感;
◎備忘,重點不遺漏;
◎?qū)W⒋缶?,忽略枝?jié),復雜任務(wù)簡化處理;
◎重要的事自動完成,日子愈過愈愜意。
“清單化”的威力在于,它不是時間管理工具,而是一套精巧的目標導向做事習慣。一個目標、一張清單,目標不論大小都行,工作與生活都適用。
【美】寶拉?里佐(Paula Rizzo) 著
美國知名電視節(jié)目制作人,任職于??怂剐侣勵l道。曾榮獲艾美獎,艾美獎是美國電視界的最高獎項,該獎項的地位如同奧斯卡獎于電影界和格萊美獎于音樂界一樣重要。
同時也是知名博主的她,自認有愛列清單的“強迫癥”,從工作任務(wù)、辦活動、找房子到買內(nèi)衣,都會用不同的清單來幫忙,而這個習慣是她工作杰出、生活愜意的關(guān)鍵。
她還創(chuàng)辦了“清單制作人”(ListProducer.com)網(wǎng)站,推廣“清單式思考”,傳授列清單的技巧與好處,成為美國知名的“清單女王”。
鄭煥升 譯
臺灣師大英語系畢業(yè),臺灣師大翻譯研究所口譯組碩士。曾任中學教師、電視臺編譯,現(xiàn)為券商內(nèi)部譯者。譯作有《小氣鬼經(jīng)濟學》《跟任何人都可以聊得來》系列等。
