資治通鑒卷第一百一

資治通鑒卷第一百一

臣司馬光奉　敕編集

晉紀(jì)二十三

孝宗穆皇帝下

升平四年春正月癸巳，燕主俊大閱于鄴，欲使大司馬恪、司空陽(yáng)騖將之入寇，會(huì)疾篤，乃召恪、騖及司徒評(píng)、領(lǐng)軍將軍慕輿根等受遺詔輔政。甲午，卒。戊子，太子暐即位，年十一。大赦，改元建熈。　秦王堅(jiān)分司、?置雍州，以河南公雙為都督雍、河、涼三州諸軍事、征西大將軍、雍州刺史，改封趙公，鎮(zhèn)安定。封弟忠為河南公、　仇池公楊俊卒，子世立?！《?，燕人尊可足渾后為皇大后。以太原王恪為太宰，專(zhuān)錄朝政；上庸王評(píng)為太傅，陽(yáng)騖為太保，慕輿根為太師，參輔朝政。根性木強(qiáng)，自恃先朝勲舊，心不服恪，舉動(dòng)倨傲。時(shí)太后可足渾氏頗預(yù)外事，根欲為亂，乃言于恪曰：今主上?沖，母后干政，殿下宐防意外之變，思有以自全。且定天下者，殿下之功也。兄亡弟及，古今成灋，俟畢山陵，宐廢主上為王，殿下自踐尊位，以為大燕無(wú)窮之福。恪曰：公醉邪，何言之悖也！吾與公受先帝遺詔，云何而遽有此議？根愧謝而退。恪以告呉王垂，垂勸恪誅之。恪曰：今新遭大喪，二鄰觀釁，而宰輔自相誅夷，恐乖遠(yuǎn)近之望，且可忍之。秘書(shū)監(jiān)皇甫真言于恪曰：根本庸豎，過(guò)?先帝厚恩，引參顧命。而小人無(wú)識(shí)，自國(guó)哀已來(lái)，驕狠日甚，將成禍亂。明公今日居周公之地，當(dāng)為社稷深謀，早為之所。恪不聽(tīng)。根又言于可足渾氏及燕主暐曰：太宰、太傅將謀不軌，臣請(qǐng)帥禁兵以誅之?？勺銣喪蠈闹?，暐曰：二公國(guó)之親賢，先帝選之，托以孤嫠，必不肯爾，安知非太師欲為亂也！乃止。根又思戀東土，言于可足渾氏及暐曰：今天下蕭條，外?非一，國(guó)大憂深，不如還東。恪聞之，乃與太傅評(píng)謀。宻奏根罪狀，使右衞將軍傳顏就內(nèi)省誅根，并其妻子黨與，大赦。是時(shí)新遭大喪，誅夷狼籍，內(nèi)外恟懼。太宰恪舉止如常，人不見(jiàn)其有憂色。每出入，一人步從。或說(shuō)以宐自嚴(yán)備，恪曰：人情方懼，當(dāng)安重以鎮(zhèn)之，柰何復(fù)自驚擾，眾將何仰？由是人心稍定。恪雖綜大任，而朝廷之禮，兢兢嚴(yán)謹(jǐn)，每事必與司徒評(píng)議之，未嘗專(zhuān)決。虛心待士，咨詢(xún)善道，量才授任，人不逾位。官屬。朝臣或有過(guò)失，不顯其狀，隨宐他敘，不令失倫。唯以此為貶，時(shí)人以為大愧，莫敢犯者?；蛴行∵^(guò)，自相責(zé)曰：爾復(fù)欲望宰公遷官邪！朝廷初聞燕主俊卒，皆以為中原可圖?；笢卦唬耗饺葶∩性?，憂方大耳！三月，己卯，葬燕主俊于龍陵，謚曰景昭皇帝，廟號(hào)烈祖。所征郡國(guó)兵，以燕朝多難，互相驚動(dòng)，往往擅自散歸，自鄴以南，道路斷塞。太宰恪以呉王垂為使持節(jié)、征南將軍、都督河南諸軍事、兗州牧、荊州刺史，鎮(zhèn)梁國(guó)之蠡臺(tái)。孫希為并州刺史，傅顏為護(hù)軍將軍，帥騎二萬(wàn)，觀兵河南，臨淮而還，境內(nèi)乃安。希，泳之弟也。　匈奴劉衞辰遣使降秦，請(qǐng)?zhí)飪?nèi)地，春來(lái)秋返。秦王堅(jiān)許之。夏四月，云中護(hù)軍賈雍遣司馬徐赟帥騎襲之，大獲而還。堅(jiān)怒曰：朕方以恩信懐戎狄，而汝貪小利以敗之，何也？黜雍以白衣領(lǐng)職，遣使還其所獲，慰撫之。衞辰于是入居塞內(nèi)，貢獻(xiàn)相尋?！∠牧?，代王什翼犍妃慕容氏卒。秋七月，劉衞辰如代會(huì)葬，因求?，什翼犍以女妻之。八月，辛丑朔，日有食之，既?！≈x安少有重名，前后征辟皆不就，寓居會(huì)稽，以山水文籍自?shī)?。雖為布衣，時(shí)人皆以公輔期之。士大夫至相謂曰：安石不出，當(dāng)如蒼生何！安每游東山，常以妓女自隨。司徒昱聞之曰：安石既與人同樂(lè)，必不得不與人同憂，召之必至。安妻，劉惔之妹也，見(jiàn)家門(mén)貴盛而安獨(dú)靜退，謂曰：丈夫不如此也。安掩鼻曰：恐不免耳！及弟萬(wàn)廢黜，安始有仕進(jìn)之志，時(shí)已年四十余。征西大將軍桓溫請(qǐng)為司馬，安乃赴召。溫大喜，深禮重之。　冬，十月，烏桓獨(dú)孤部、鮮卑沒(méi)弈于各帥眾數(shù)萬(wàn)降秦，秦王堅(jiān)處之塞南。陽(yáng)平公融諫曰：戎狄人面獸心，不知仁義。其稽顙內(nèi)附，實(shí)貪地利，非懷德也；不敢犯邊，實(shí)憚兵威，非感恩也。今處之塞內(nèi)，與民雜居，彼窺郡縣虛實(shí)，必為邊患，不如徙之塞外，以防未然。堅(jiān)從之。十一月，封桓溫為南郡公，溫弟沖為豐城縣公，子濟(jì)為臨賀縣公?！⊙嗵足∮岳羁?jī)?yōu)橛移蜕?，燕主暐不許。恪屢以為請(qǐng)，暐曰：萬(wàn)機(jī)之事，皆委之叔父，伯陽(yáng)一人，暐請(qǐng)獨(dú)裁。出為章武太守，以憂卒。

五年春正月戊戌，大赦。　劉衞辰掠秦邊民五十余口為奴婢，以獻(xiàn)于秦，秦王堅(jiān)責(zé)之，使歸所掠。衞辰由是叛秦，專(zhuān)附于代。　東安簡(jiǎn)伯郗曇卒。二月，以東陽(yáng)太守范汪都督徐、兗、青、冀、幽五州諸軍事，兼徐、兗二州刺史。平陽(yáng)人舉郡降燕，燕以建威將軍段剛為太守，遣督護(hù)韓苞將兵共守平陽(yáng)。　方士丁進(jìn)有寵于燕主俊，欲求媚于太宰恪，說(shuō)恪令殺太傅評(píng)，恪大怒，奏収斬之。　高昌卒，燕河內(nèi)太守呂護(hù)并其眾，遣使來(lái)降，拜護(hù)冀州刺史。護(hù)欲引晉兵以襲鄴，三月，燕太宰恪將兵五萬(wàn)，冠軍將軍皇甫真將兵萬(wàn)人，共討之。燕兵至野王，護(hù)嬰城自守，護(hù)軍將軍傅顏請(qǐng)急攻之，以省大費(fèi)。恪曰：老賊經(jīng)變多矣，觀其守備，未易猝攻。頃攻黎陽(yáng)，多殺精銳，卒不能?，自取困辱。護(hù)內(nèi)無(wú)蓄積，外無(wú)救援，我深溝高壘，坐而守之，休兵養(yǎng)士，離閑其黨，于我不勞，而賊勢(shì)日蹙，不過(guò)十旬，取之必矣，何為多殺士卒，以求旦夕之功乎！乃筑長(zhǎng)圍守之?！∠模脑?，桓溫以其弟黃門(mén)郎豁督沔中七郡諸軍事，兼新野、義城二郡太守，將兵取許昌，破燕將慕容塵?！鲵婒T大將軍宋混疾甚，張玄靚及其祖母馬氏往省之，曰：將軍萬(wàn)一不幸，寡婦孤兒將何所托！欲以林宗繼將軍，可乎？混曰：臣子林宗幼弱，不堪大任。殿下儻未棄臣門(mén)，臣弟澄政事愈于臣，但恐其儒緩，機(jī)事不稱(chēng)耳。殿下?勵(lì)而使之可也。混戒澄及諸子曰：吾家受?chē)?guó)大恩，當(dāng)以死報(bào)，無(wú)恃勢(shì)位以驕人。又見(jiàn)朝臣，皆戒之以忠貞。及卒，行路為之揮涕。玄靚以澄為領(lǐng)軍將軍，輔政?！∥逶露∷龋郾?，無(wú)嗣?；侍罅钤唬含樞巴踟?，中興正統(tǒng)，義望情地，莫與為比。其以王奉大統(tǒng)。于是百官備灋駕，迎于瑯邪第。庚申，即皇帝位，大赦。壬戌，改封東海王弈為瑯邪王。秋七月戊午，葬穆帝于永平陵，廟號(hào)孝宗?！⊙嗳藝巴鯏?shù)月，呂護(hù)遣其將張興出戰(zhàn)，傳顏擊斬之。城中日蹙，皇甫真戒部將曰：護(hù)勢(shì)窮犇突，必?fù)裉撓抖吨Ｎ崴渴孔涠噘?，器甲不精，宐深為之備？乃多課櫓楯，親察行夜者。護(hù)食盡，果夜悉精銳趨真所部，突圍不得出。太宰恪引兵擊之，護(hù)眾死傷殆盡，棄妻子犇滎陽(yáng)。恪存撫降民，給其廩食，徙士人、將帥于鄴，自余各隨所樂(lè)。以護(hù)參軍廣平梁琛為中書(shū)著作郎?！【旁拢焐?，立妃王氏為皇后。后，蒙之女也。穆帝何皇后稱(chēng)穆皇后，居永安宮?！鲇宜抉R張邕惡宋澄專(zhuān)政，起兵攻澄，殺之，并滅其族。張玄靚以邕為中護(hù)軍，叔父天錫為中領(lǐng)軍，同輔政?！埰揭u燕平陽(yáng)，殺段剛、韓苞；又攻鴈門(mén)，殺太守單南既，而為秦所攻。平復(fù)謝罪于燕以求救，燕人以平反復(fù)，弗救也，平遂為秦所滅?！∫液?，秦大赦。　徐、兗二州刺史范汪素為桓溫所惡，溫將北伐，命汪帥眾出梁國(guó)。冬，十月，坐失期，免為庶人，遂廢，卒于家。子?，好儒學(xué)，性質(zhì)直，常謂王弼、何晏之罪深于桀、紂，或以為貶之太過(guò)。?曰：王、何蔑棄典文，幽沈仁義，游辭浮說(shuō)，波蕩后生，使搢紳之徒翻然改轍，以至禮壞樂(lè)崩，中原傾覆，遺風(fēng)余俗，至今為患。桀紂縱暴一時(shí)，適足以喪身覆國(guó)，為后世戒，豈能廻百姓之視聽(tīng)哉！故吾以為一世之禍輕，歴代之患重，自喪之惡小，迷眾之罪大也。呂護(hù)復(fù)叛犇燕，燕人赦之，以為廣州刺史。　涼張邕驕矜滛縱，樹(shù)黨專(zhuān)權(quán)，多所刑殺，國(guó)人患之。張?zhí)戾a所親敦煌劉肅謂天錫曰：國(guó)家事欲未靜。天錫曰：何謂也？肅曰：今護(hù)軍出入，有似長(zhǎng)寧。天錫驚曰：我固疑之，未敢出口。計(jì)將安出？肅曰：正當(dāng)速除之耳。天錫曰：安得其人？肅曰：肅即其人也。肅時(shí)年未二十。天錫曰：汝年少，更求其助。肅曰：趙白駒與肅二人足矣。十一月，天錫與邕俱入朝，肅與白駒從天錫值邕于門(mén)下，肅斫之不中，白駒繼之，又不克。二人與天錫俱入宮中，邕得逸走，帥甲士三百余人攻宮門(mén)。天錫登屋大呼曰：張邕兇逆無(wú)道，既滅宋氏，又欲傾覆我家。汝將士世為涼臣，何忍以兵相向邪！今所取者，止張邕耳，它無(wú)所問(wèn)。于是邕兵悉散走，邕自刎死，盡滅其族黨。玄靚以天錫為使持節(jié)、冠軍大將軍、都督中外諸軍事，輔政。十二月，始改建興四十九年，奉升平年號(hào)。詔以玄靚為大都督、督隴右諸軍事、涼州刺史、護(hù)羌校尉、西平公?！⊙啻笊?。　秦王堅(jiān)命牧伯守宰各舉孝悌、廉直、文學(xué)政事，察其所舉，得人者賞之，非其人者罪之。由是人莫敢妄舉，而請(qǐng)托不行，士皆自勵(lì)，雖宗室外戚無(wú)才能者，皆棄不用。當(dāng)是之時(shí)，內(nèi)外之官率皆稱(chēng)職，田疇修辟，倉(cāng)庫(kù)充實(shí)，盜賊屏息，　是歲歸義矦李勢(shì)卒。