政權(quán)·真理 Puterea ?i adev?rul (1972)認(rèn)領(lǐng)

　　《政權(quán)·真理》（羅馬尼亞彩色寬銀幕故事片）上、下集 　　上海電影譯制廠1979年譯制 　　翻譯：夏明箴、徐志仁，譯制導(dǎo)演：衛(wèi)禹平 　　主要配音演員：畢克、喬榛、尚華、胡慶漢、邱岳峰 　　影片描述地下黨領(lǐng)導(dǎo)人斯托揚(yáng)和戰(zhàn)友們?cè)诮夥徘俺錾胨缞Z取政權(quán)；而在社會(huì)主義建設(shè)中(圍繞一個(gè)水利工程)，他身居要職，武斷專橫，視權(quán)力即真理，不尊重科學(xué)，甚至迫害戰(zhàn)友。 　　杜馬和彼得機(jī)智勇敢地從敵人監(jiān)獄里營救地下黨負(fù)責(zé)人斯托揚(yáng)脫險(xiǎn)．又在斯托揚(yáng)的領(lǐng)導(dǎo)下參加“八· 二三”武裝起義。勝利后一起接管地方政權(quán)．把工廠收歸國有化，奧拉留勇擒潛人工廠縱火的武裝匪特等，反映了他們親密的戰(zhàn)友關(guān)系。下集表現(xiàn)身為第一書記的斯托揚(yáng)，堅(jiān)持要讓一項(xiàng)當(dāng)時(shí)無法完成的大型水利工程立即上馬。工程師彼得根據(jù)科學(xué)計(jì)算．認(rèn)為工程超出本州人力、物力的實(shí)際可能而反對(duì)上馬．并提醒不尊重科學(xué)的蠻干是“冒險(xiǎn)”，會(huì)造成災(zāi)難。兩人在州黨委常委會(huì)上...