技術(shù)作為一種文化

作者擺脫“歐洲中心論”的視角，運用社會人類學、歷史學和社會性別學的方法，從中國資料實際出發(fā)，開展綜合研究，同時也對美國、英國、法國、德國、荷蘭、比利時、印度和日本的技術(shù)史做了考察。作者在本書中主要討論四個問題：房屋作為生活機器、親密性技術(shù)、清潔衛(wèi)生技術(shù)、手工業(yè)與機器工業(yè)技術(shù)，它們都根植于傳統(tǒng)，也與現(xiàn)代人的技術(shù)觀有聯(lián)系。在此基礎(chǔ)上，作者提出，跨文化分析是一種有效的工具，具有大的研究空間。對技術(shù)開展跨文化研究，可以創(chuàng)造性地思考技術(shù)在特定社會歷史上下文中滿足人文需求的樣式，也可以分析技術(shù)超時間存在的文化驅(qū)動力。

白馥蘭（Francesca Bray），在法國巴黎和英國接受教育，在英國劍橋大學學習漢學與社會人類學，獲學士、碩士和博士學位。曾在英國劍橋、法國巴黎和美國加州的高校任教，在相關(guān)研究所從事科學研究工作?，F(xiàn)執(zhí)教于英國愛丁堡大學。李約瑟主編《中國科技史》系列叢書《農(nóng)業(yè)》卷（1984）的作者，主要研究領(lǐng)域有農(nóng)業(yè)史、水稻社會、技術(shù)與性別等。