達摩流浪者
“相信這世界是一朵纖美的花,你就能活下去。
我同時也知道我是世界上最差勁的流浪漢,
可我的眼中有鉆石的光芒。”
.
★背包革命的起點,自由精神的詩篇
達摩流浪者是二十世紀的吟游詩人。他們拒絕認同庸常的需求,拒絕被囚禁于“工作—生產—消費”的封閉系統(tǒng)之中。他們想象著一個全是背包客的世界,四處游蕩,爬山祈禱,把永遠自由的愿景傳給每一個人。
★鮑勃·迪倫、披頭士樂隊、吉姆·莫里森、帕蒂·史密斯、村上春樹 摯愛的作家
凱魯亞克對當代文學、藝術創(chuàng)作者影響深遠!民謠傳奇、諾貝爾文學獎得主鮑勃·迪倫的精神向導;披頭士樂隊、大門樂隊主唱吉姆·莫里森的藝術繆斯;帕蒂·史密斯、村上春樹自青年時期便摯愛的文學偶像。
★凱魯亞克成熟期代表作,將東方禪意融入“垮掉的一代”追求自由的精神:
與《在路上》一樣青春,比《在路上》純粹自然。凱魯亞克又一部講述背包漫游的經(jīng)典之作,...
“相信這世界是一朵纖美的花,你就能活下去。
我同時也知道我是世界上最差勁的流浪漢,
可我的眼中有鉆石的光芒。”
.
★背包革命的起點,自由精神的詩篇
達摩流浪者是二十世紀的吟游詩人。他們拒絕認同庸常的需求,拒絕被囚禁于“工作—生產—消費”的封閉系統(tǒng)之中。他們想象著一個全是背包客的世界,四處游蕩,爬山祈禱,把永遠自由的愿景傳給每一個人。
★鮑勃·迪倫、披頭士樂隊、吉姆·莫里森、帕蒂·史密斯、村上春樹 摯愛的作家
凱魯亞克對當代文學、藝術創(chuàng)作者影響深遠!民謠傳奇、諾貝爾文學獎得主鮑勃·迪倫的精神向導;披頭士樂隊、大門樂隊主唱吉姆·莫里森的藝術繆斯;帕蒂·史密斯、村上春樹自青年時期便摯愛的文學偶像。
★凱魯亞克成熟期代表作,將東方禪意融入“垮掉的一代”追求自由的精神:
與《在路上》一樣青春,比《在路上》純粹自然。凱魯亞克又一部講述背包漫游的經(jīng)典之作,來自東方的禪宗思想與浪跡四方的背包客一族完美契合。
★ 青年作家遠子傾注生命體驗,精譯詳注:
第二屆“寶珀·理想國文學獎”短名單入圍作家遠子潛心翻譯,個體漂泊的青春經(jīng)驗與文本精髓遙相呼應,并精心研究凱魯亞克的“自動寫作”文風,盡量還原原作風格;悉心詳解文中典故,增添150多條注釋,所有地名皆附上英文原文,方便讀者在地圖上追蹤凱魯亞克的行跡。
★新銳設計師汐和擔綱設計,還原60年代經(jīng)典美學,120×200mm旅行口袋本,精巧便攜,兼顧“書與遠方”。
杰克 · 凱魯亞克(Jack Kerouac,1922—1969)
美國小說家、詩人、藝術家。“垮掉的一代”代表人物。
他在哥倫比亞大學就讀期間,結識了愛倫·金斯堡、威廉·巴勒斯等“垮掉的一代”詩人、作家,二年級即退學從事文學創(chuàng)作,并輾轉于美國海軍和商用航運公司等處。他在小說中創(chuàng)造了一種全新的“自動寫作”手法,1957年出版了代表作《在路上》,進而躋身二十世紀最有特色、最具爭議的著名作家行列。《達摩流浪者》則是他的另一部代表作。1969年10月21日,凱魯亞克在佛羅里達圣彼得堡去世,享年47歲。
·
譯者 | 遠子
青年作家、高校教師,畢業(yè)于蘇州大學哲學系。已出版小說集《十七個遠方》《夜晚屬于戀人》《白日漫游》等,作品曾獲評《亞洲周刊》2019年度“中文十大好書”。另譯有喬治·斯坦納《思想之詩》。
