翻譯與沖突

本書列舉了大量實例，從敘事的角度闡釋了翻譯與政治的關(guān)系，認為翻譯本身就是政治的一部分，而且翻譯還在創(chuàng)造政治，無論在筆譯場合還是口譯場合，翻譯都是國際政治斗爭的一個組成部分。翻譯者尤其是口譯者不可能是完全中立的。